“Polak, Węgier – dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki.”
Dla naszych anglojęzycznych czytelników jest to słynne polskie przysłowie, którego dosłowne tłumaczenie brzmi: „Polak i Węgier — dwaj bracia, jeśli chodzi o szablę i kieliszek”. Wyrażenie to przypomina o historycznej przyjaźni między tymi dwoma narodami i posłużyło jako podstawa programu Fundacji Felczak, w którym INPRO współpracowało jako gospodarz.
Dwa Bratanki był trzydniowym programem, który odbył się w Rzeszowie w kwietniu 2024 roku. Jego celem była wymiana kulturowa między młodzieżą polską i węgierską. Polscy uczestnicy to uczniowie oraz członkowie Rzeszowskiej Rady Młodzieżowej, natomiast ich węgierscy rówieśnicy reprezentowali organizację Kulturális Életért Közhasznú Egyesület (Stowarzyszenie Pożytku Publicznego „Życie Kulturalne”), skupiającą się na pracy z młodzieżą.
Dzień 1: Przyjazd i integracja
W środę przybyła grupa węgierska i została serdecznie przyjęta przez wolontariuszy INPRO. Po zakwaterowaniu i spotkaniu w sali szkoleniowej, uczestnicy poznali swoich polskich rówieśników. Popołudnie poświęcono na angażujące zajęcia integracyjne, które pomogły przełamać pierwsze lody i nawiązać kontakty.
Najważniejszym punktem dnia było uczestnictwo w Open Cafe, najpopularniejszym wydarzeniu INPRO, którego temat brzmiał: „Kultura gier: wpływ i znaczenie”. Wielu polskich uczestników było stałymi bywalcami, co ułatwiło Węgrom poczucie się mile widzianymi i nawiązanie kontaktu z innymi. Od quizu o grach po otwartą dyskusję – grupa analizowała potencjalny wpływ wydarzenia na lokalną społeczność. Wieczór zakończył się pizzą i żywymi rozmowami, pogłębiającymi wcześniejsze kontakty.
Dzień 2: Odkrywanie miasta i lokalne perełki
Drugi dzień rozpoczął się od zwiedzania miasta z Adrianem, historykiem i długoletnim wolontariuszem INPRO. Uczestnicy nie tylko podziwiali piękno Rzeszowa, ale również zgłębiali jego historię, prowadząc rozmowy na różne tematy historyczne. Trasa wycieczki obejmowała nie tylko tradycyjne punkty, jak Zamek Lubomirskich, ale także imponującą Filharmonię oraz relaksujący spacer nad rzeką.
Popołudnie rozpoczęło się prezentacją polskiej grupy, która podzieliła się doświadczeniami ze swojej pracy w Rzeszowskiej Radzie Młodzieżowej, omawiając wyzwania i procedury. Była to doskonała baza do warsztatu prowadzonego przez wolontariuszy INPRO, zatytułowanego „Mocne strony i wyzwania miasta”. W mieszanych grupach uczestnicy analizowali zarówno Rzeszów, jak i swoje własne miasta, wskazując mocne strony, potrzeby i potencjalne obszary do poprawy.
Dzień 3: Wizyta w ratuszu Rzeszowa
Ostatniego dnia grupa odwiedziła rzeszowski ratusz, piękny budynek w Rynku. Oprócz podziwiania architektury i historii, uczestnicy mieli okazję spotkać się z decydentami, w tym z Wiceprezydentem Rzeszowa. Wiceprezydent i przedstawiciele ratusza przedstawili prezentacje na temat Rzeszowa, jego rozwoju i zaangażowania społeczności, a następnie odbyła się sesja pytań i odpowiedzi. Wizyta zakończyła się symbolicznymi upominkami od ratusza.
Kontynuacja kontaktów
To nie był koniec doświadczenia „Dwa Bratanki” dla tych młodych liderów. W czerwcu spotkają się ponownie w Nyíregyházie, mieście partnerskim Rzeszowa. Tam spotkają się z lokalnymi decydentami i przedstawicielami rad młodzieżowych. Program ma na celu wspieranie sieci kontaktów i rozwoju obu społeczności, umożliwiając uczestnikom proponowanie pomysłów na wspólny rozwój. Wymiana ta buduje na historycznych więziach między tymi dwoma miastami, obiecując trwałą i owocną współpracę.
